Halles de Saint-Nazaire, des travaux d’amélioration avant la rénovation.